1
00:00:10,990 --> 00:00:13,550
Wij zijn de magische vonk van de vlieg.

2
00:00:14,690 --> 00:00:20,130
Wij zijn het zwakke spul. Wij hebben de
kracht. We gaan vliegen.

3
00:00:21,610 --> 00:00:23,610
Wij zijn het zwakke spul.

4
00:00:23,850 --> 00:00:26,650
Wij zijn de magische vonk van de vlieg.

5
00:00:27,930 --> 00:00:29,510
Wij zijn magische vrienden.

6
00:00:29,890 --> 00:00:32,790
We kunnen zingen, we kunnen dansen. Laat het feest
begin.

7
00:00:50,880 --> 00:00:55,280
Terwijl Tecna Virus verslaat, pakt Matt de zijne
vaders zwaard.

8
00:00:55,660 --> 00:00:58,520
Nu is hij klaar om een ​​echte held te worden.

9
00:01:00,920 --> 00:01:05,800
Ondertussen, in de wereld van dromen, Jim
heeft een leger verzameld en is er klaar voor

10
00:01:05,800 --> 00:01:06,800
de koningin aanvallen.

11
00:01:10,740 --> 00:01:11,900
Jims wraak

12
00:01:34,890 --> 00:01:37,950
Mijn koningin, we zijn klaar voor de finale
aanval.

13
00:01:39,350 --> 00:01:44,890
Ja, sjamaan. Mijn schaduwen zullen vernietigen
ze allemaal.

14
00:01:48,870 --> 00:01:50,110
We zijn omsingeld!

15
00:01:52,410 --> 00:01:54,110
Wat is het plan, Matt?

16
00:01:55,410 --> 00:02:00,470
Omdat we omsingeld zijn, echt waar
mag niet uit elkaar gaan en...

17
00:02:00,470 --> 00:02:03,050
Tijger Lelie!

18
00:02:03,440 --> 00:02:05,600
Ga daarheen en houd die schaduwen
druk.

19
00:02:11,240 --> 00:02:18,060
Jullie twee, gebruik water en stenen om te vangen
de schaduwen weg

20
00:02:18,060 --> 00:02:19,060
bewaker.

21
00:02:37,170 --> 00:02:39,990
Mij? Jij gaat waar je zwaard nodig is.

22
00:02:45,130 --> 00:02:46,490
Ik kan het.

23
00:02:58,350 --> 00:03:04,110
Bloom, wat moeten we nu doen? De geest was
duidelijk. We zijn allemaal nodig in de wereld van

24
00:03:04,110 --> 00:03:05,110
dromen.

25
00:03:06,320 --> 00:03:08,140
Maar deze plek staat op instorten.

26
00:03:08,680 --> 00:03:11,520
Deze keer zal de wereld van dromen dat wel doen
wachten.

27
00:03:15,080 --> 00:03:19,480
Ik heb een idee, maar ik zal het moeten doen
zorgen voor afleiding voor het publiek.

28
00:03:20,180 --> 00:03:21,300
Laat dit aan mij over.

29
00:03:34,670 --> 00:03:36,530
Klonen maken was een geweldig idee, Bloom.

30
00:03:37,630 --> 00:03:41,410
Zij blijven rocken op het podium terwijl wij dat doen
deze gigantische puinhoop op te lossen.

31
00:03:42,270 --> 00:03:46,570
Flora, jij kunt de boel veilig houden en...
klinken terwijl de rest van ons dat probeert

32
00:03:46,570 --> 00:03:47,590
deze chaos onder controle te houden.

33
00:03:48,350 --> 00:03:49,350
Hm.

34
00:03:50,070 --> 00:03:51,610
Misschien weet ik hoe.

35
00:04:50,990 --> 00:04:52,210
en versla Kapitein Hook.

36
00:04:54,490 --> 00:04:58,970
Ik ben altijd bereid mijn strategie te veranderen
en ontsnappen.

37
00:05:06,010 --> 00:05:07,010
Wauw.

38
00:05:17,310 --> 00:05:20,280
Jij bent koningin... De dagen zijn geteld!

39
00:05:23,300 --> 00:05:25,160
Ik begrijp het niet.

40
00:05:25,660 --> 00:05:30,320
Sommige van mijn schaduwen lossen op alsof
ze werden getroffen door een onzichtbare kracht.

41
00:05:30,740 --> 00:05:32,740
Maar wat betekent het?

42
00:05:35,820 --> 00:05:41,640
Het betekent dat iemand of iets helpt
Jim en zijn bondgenoten.

43
00:06:31,159 --> 00:06:33,220
Ik zal proberen de nooduitgang te openen.

44
00:06:34,260 --> 00:06:38,800
Nou meiden, ik denk dat er nog een is
probleem.

45
00:06:44,200 --> 00:06:46,160
Phenomia, ze staat op het podium.

46
00:07:11,180 --> 00:07:12,860
Ik dacht dat je wel wat kon gebruiken
hulp.

47
00:07:23,880 --> 00:07:25,140
Heb je een hand nodig, jongens?

48
00:07:59,370 --> 00:08:02,850
Het lijkt erop dat het zwaard alleen werkt in de
handen van Peter Pan.

49
00:08:03,530 --> 00:08:05,850
Of in de hand van zijn zoon.

50
00:08:18,370 --> 00:08:20,610
Zo behandel je een dame niet.

51
00:08:40,240 --> 00:08:43,280
Nee, ze zijn veel sterker geworden.

52
00:08:43,679 --> 00:08:50,320
Wat als deze onzichtbare vijand de held is?
van de wereld van dromen, zoals de legende

53
00:08:50,320 --> 00:08:51,320
zegt?

54
00:08:51,840 --> 00:08:55,340
Dan moeten we een beroep doen op al onze krachten
krachten.

55
00:08:57,340 --> 00:09:03,880
Voor de kracht van duisternis en onduidelijkheid,
wezens van de nacht, verenigt u!

56
00:09:12,460 --> 00:09:13,460
mijn koningin.

57
00:09:13,860 --> 00:09:16,620
Laten we eens kijken of ze nu een kans maken.

58
00:09:55,720 --> 00:09:57,980
Oké, jongens, het kan nog erger worden.

59
00:10:00,080 --> 00:10:02,220
Erger dan dit kan het niet worden.

60
00:10:04,340 --> 00:10:06,700
Die heks gaat onze dekmantel vernielen.

61
00:10:18,940 --> 00:10:23,780
Het spijt me dat ik het podium betreed en
onderbreek zo'n... Hmm.

62
00:10:24,580 --> 00:10:25,820
Prachtig concert.

63
00:10:26,820 --> 00:10:31,220
Maar het lijkt erop dat de Winx dat niet hebben
controle over de situatie.

64
00:10:32,080 --> 00:10:33,680
Heb ik het mis, Bloom?

65
00:10:39,160 --> 00:10:43,720
Je hebt het helemaal mis, lieverd
Venomia.

66
00:10:44,120 --> 00:10:48,860
Het lijkt erop dat het gewoon een aardbeving was,
maar nu is het allemaal voorbij.

67
00:10:57,420 --> 00:10:58,800
O ja, zeker.

68
00:10:59,300 --> 00:11:03,340
Aangezien de deuren volledig op slot zijn, wel
niet alleen het publiek dwingen om te blijven en

69
00:11:03,340 --> 00:11:04,340
naar je luisteren?

70
00:11:30,860 --> 00:11:32,560
En wat denk jij, Flora?

71
00:11:33,360 --> 00:11:34,480
Je stem verloren?

72
00:14:54,030 --> 00:14:56,410
En Venomia wordt geneutraliseerd.

73
00:15:02,650 --> 00:15:05,250
We moeten naar de wereld van dromen vliegen
nu.

74
00:15:05,490 --> 00:15:07,510
Ik hoop alleen dat het niet te laat is.

75
00:16:10,730 --> 00:16:12,150
Dat was heel dichtbij.

76
00:16:13,510 --> 00:16:15,770
Ja! Het is je gelukt, Mat!

77
00:16:16,350 --> 00:16:18,390
Ik had gelijk toen ik in je geloofde.

78
00:16:18,710 --> 00:16:20,550
De profetie komt uit.

79
00:16:22,430 --> 00:16:23,450
Oké dan.

80
00:16:23,790 --> 00:16:25,270
Laten we dit gevecht beëindigen.

81
00:16:29,110 --> 00:16:30,110
Nee!

82
00:16:30,550 --> 00:16:32,030
Wat doen we nu?

83
00:16:32,310 --> 00:16:34,610
Mijn koningin, we hebben meer schaduwwezens nodig.

84
00:16:35,230 --> 00:16:36,390
Ze hebben gefaald.

85
00:16:37,240 --> 00:16:41,880
We moeten die held verslaan, en deze keer
Ik ga persoonlijk met hem afrekenen.

86
00:16:42,220 --> 00:16:44,560
Ik wil in zijn ogen kijken.

87
00:16:52,820 --> 00:16:59,680
Jij denkt dat je gewonnen hebt, maar ik zal het doen
vernietig je. Jij

88
00:16:59,680 --> 00:17:02,340
en de held van de wereld van dromen.

89
00:17:03,500 --> 00:17:05,540
Krachten van de afgrond, kom!

90
00:17:06,920 --> 00:17:08,900
Wezens van de duisternis.

91
00:17:13,720 --> 00:17:14,720
Jij!

92
00:17:17,339 --> 00:17:18,339
Hè?

93
00:17:23,140 --> 00:17:25,240
Het is... het is onmogelijk.

94
00:17:25,640 --> 00:17:27,920
Het moet een andere truc van je zijn.

95
00:17:45,070 --> 00:17:47,770
Jij bent het, het meisje van mijn dromen.

96
00:17:48,150 --> 00:17:52,470
En jij lijkt precies op de jongen waarin ik zag
het bos.

97
00:17:53,070 --> 00:17:54,070
Hè?

98
00:17:55,370 --> 00:18:01,030
Matt, dit is het moment. Zij is
hulpeloos. Je kunt haar voorgoed verslaan.

99
00:18:02,330 --> 00:18:03,330
Mat!

100
00:18:16,780 --> 00:18:19,800
Ik zal de droom die ik ben geweest niet verbrijzelen
voor altijd op jacht.

101
00:18:25,420 --> 00:18:32,040
Je kunt haar niet vertrouwen, Matt.

102
00:18:32,220 --> 00:18:34,480
Ondanks alles is zij de koningin.

103
00:18:41,380 --> 00:18:42,380
Oh.

104
00:18:44,280 --> 00:18:46,160
ik ben nee...

105
00:18:46,380 --> 00:18:47,380
Ik ben niet langer de koningin.

106
00:18:48,600 --> 00:18:51,200
Ik ben Tinkerbell.

107
00:18:51,700 --> 00:18:54,260
Wat? Ik had het mis.

108
00:18:54,620 --> 00:18:59,300
Ik werd verblind door jaloezie toen ik anderen zag
gelukkiger dan ik.

109
00:18:59,900 --> 00:19:03,260
Ja, en nu verdien je een geweldige
straf.

110
00:19:04,200 --> 00:19:08,820
Ik heb niet gevoeld wat ik goed voel
nu al eeuwen.

111
00:19:09,500 --> 00:19:13,540
En nu heb ik deze kroon niet meer nodig.

112
00:19:14,600 --> 00:19:16,220
Ook niet mijn krachten.

113
00:19:17,060 --> 00:19:20,840
Geeft ze het zomaar op? Zonder
een gevecht?

114
00:19:30,760 --> 00:19:33,800
Als Matt het niet doet, dan doe ik het wel.

115
00:19:34,320 --> 00:19:37,140
Tinkerbell, ik veroordeel je tot oorlog!

116
00:19:38,020 --> 00:19:39,440
Stop! Jim!

117
00:19:39,820 --> 00:19:42,100
De koningin gaf haar bevoegdheden op.

118
00:19:42,640 --> 00:19:47,480
Ze is niet eens meer een fee, dus...
Ze is geen bedreiging voor je.

119
00:19:47,840 --> 00:19:51,940
Ze liegt. Ze is nep en gevaarlijk.

120
00:19:52,420 --> 00:19:55,380
Ben je al vergeten wat ze deed?

121
00:19:58,780 --> 00:20:00,360
Je hebt gelijk.

122
00:20:00,560 --> 00:20:04,100
Mijn pijn rechtvaardigt mijn daden niet.

123
00:20:04,420 --> 00:20:06,280
Vergeef me alsjeblieft.

124
00:20:07,620 --> 00:20:10,120
Jouw excuses zijn niet genoeg.

125
00:20:10,510 --> 00:20:15,130
Als je je eigen liefde voorop stelt
Neverland is goed, dat verdien je niet

126
00:20:15,130 --> 00:20:21,790
wees onze held. Ik heb ons hiervan bevrijd
regeren, dus ik zal mezelf nieuw uitroepen

127
00:20:21,790 --> 00:20:23,850
Koning van de wereld van dromen!

128
00:20:25,590 --> 00:20:32,430
Dat kun je niet doen! Hoe durf je!

129
00:20:46,640 --> 00:20:48,300
Het recht om nog een kans te krijgen.

130
00:20:48,920 --> 00:20:50,660
Een tweede kans?

131
00:20:50,980 --> 00:20:55,960
Gaf ze me een tweede kans toen ze
heeft mij naar die weerzinwekkende aarde verbannen?

132
00:20:56,860 --> 00:21:01,940
Maar... Heeft ze nog een tweede kans gegeven?
toen ze de wow-talenten ontvoerde

133
00:21:01,940 --> 00:21:03,900
om te voorkomen dat dromen werkelijkheid worden?

134
00:21:05,980 --> 00:21:10,580
Heeft ze hier nog een tweede kans aan gegeven?
eiland en zijn bewoners toen haar

135
00:21:10,580 --> 00:21:12,900
schaduwen overal terreur verspreiden?

136
00:21:15,440 --> 00:21:16,600
Luister niet naar hem.

137
00:21:17,200 --> 00:21:21,640
Ik wilde deze wereld redden. De wereld
je hebt het bijna vernietigd.

138
00:21:23,840 --> 00:21:25,620
O nee, Matt.

139
00:21:25,860 --> 00:21:26,860
Luisteren.

140
00:21:27,420 --> 00:21:32,180
Ik werd verblind door de pijn veroorzaakt door Peter
Pan.

141
00:21:33,680 --> 00:21:34,720
Peter Pan?

142
00:21:35,240 --> 00:21:37,100
O ja.

143
00:21:38,300 --> 00:21:39,740
Peter Pan.

144
00:21:40,960 --> 00:21:42,360
Matts vader.

145
00:21:44,170 --> 00:21:45,170
Jij bent?

146
00:21:46,090 --> 00:21:47,530
Dat is onmogelijk.

147
00:21:56,490 --> 00:21:59,650
Een koning zou genade moeten hebben, Jim. Laat haar
gaan.

148
00:22:00,330 --> 00:22:02,730
Een koning moet naar zijn volk luisteren.

149
00:22:03,110 --> 00:22:04,250
Geen genade!

150
00:22:09,750 --> 00:22:10,750
Kun je het niet zien?

151
00:22:11,070 --> 00:22:12,570
Ik ben echt democratisch.

152
00:22:13,740 --> 00:22:16,560
Waarom luister je niet naar ons? Wij zijn bezig
jouw kant.

153
00:22:16,980 --> 00:22:20,600
We zijn hierheen gehaast om te helpen toen je thuis was
gevaar en nood.

154
00:22:24,880 --> 00:22:29,760
Gevaar en angst veroorzaakt door de koningin.

155
00:22:30,500 --> 00:22:32,600
Ze moet veroordeeld worden.

156
00:22:48,200 --> 00:22:49,700
Je zult net zo eindigen als zij!

157
00:22:54,080 --> 00:22:57,820
Geen genade voor verraders!

158
00:22:58,360 --> 00:22:59,500
Geen genade!

159
00:23:27,879 --> 00:23:29,540
Dit leven is schoonheid.

160
00:23:29,590 --> 00:23:34,140
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0